[TfrmMain] Translator=Mariusz Nowak ver=1.4 HideDesktopIcons1.Caption='Ukryj ikony pulpitu' ShowDisplayProperties1.Caption='Ustawienia ekranu' Options1.Caption='Opcje...' AboutProgram1.Caption='O programie...' Tools21.Caption='Narzędzia' NextWallpaper1.Caption='Następna tapeta' PreviousWallpaper1.Caption='Poprzednia tapeta' RandomWallpaper1.Caption='Losowa tapeta' ClearWallpaper1.Caption='Brak tapety' Exit1.Caption='Zakończ' Add1.Caption='Dodaj...' ApplyWallpaper1.Caption='Ustaw jako tapetę' Wallpapers1.Caption='Tapety' Remove1.Caption='Usuń' RemoveMissingFiles1.Caption='Usuń brakujące pliki' RemoveAll1.Caption='Usuń wszystko' Wallpaperslist1.Caption='Lista tapet' Open1.Caption='Wczytaj...' SaveAs1.Caption='Zapisz jako...' File1.Caption='Plik' RenameFile1.Caption='Zmień nazwę' DeleteFile1.Caption='Usuń' OpeninViewer1.Caption='Podgląd' OpeninExplorer1.Caption='Eksploruj' PC1.Tab3About.Caption='O programie' PC1.Tab2Opt.Caption='Opcje' PC1.Tab2Opt.btnApply.Caption='&Zastosuj' PC1.TS2CF.Caption='Częstotliwość' PC1.TS2CF.lbMin.Caption='min.' PC1.TS2CF.CB4ChaWallEvDay.Caption='Zmień tapetę każdego &dnia o:' PC1.TS2CF.CB3ChaWallEvery.Caption='Zmień tapetę &co:' PC1.TS2CF.RB1ChooseOrder.Caption='Wybierz następną tapetę z listy' PC1.TS2CF.RB2ChooseRandom.Caption='Wybierz &losową tapetę' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.Caption='Ustawienia' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbLNG.Caption='Język' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CbStrtMinim.Caption='&Uruchom w zasobniku systemowym' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB7MinToTray.Caption='&Minimalizuj do zasobnika systemowego' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB6CloseProgAuto.Caption='Wyjdź z programu &automatycznie po 30 sek. (gdy w zasobniku systemowym)' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB5AutoStartProg.Caption='Automatycznie uruchom &program przy uruchamianiu systemu' PC1.TS2CF.CB2ChaWallExit.Caption='Zmień tapetę przy &wyjściu z programu' PC1.TS2CF.CB1ChaWallStartW.Caption='Zmień tapetę przy &uruchomieniu programu' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnUpdate.Caption='Sprawdź dostępność aktualizacji' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnAddLNG.Caption='Dodaj...' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CBoxAutoUpdate.Caption='Automatycznie &sprawdzaj aktualizacje' PC1.Tab1Wall.Caption='Tapety' PC1.Tab1Wall.lbprew.Caption='Podgląd' PC1.Tab1Wall.btnLoadWall.Hint='Dodaj...' PC1.Tab1Wall.btnLoadWallF.Hint='Wybierz folder z tapetami...' PC1.Tab1Wall.lb1ImSiz.Caption='Tapety:' PC1.Tab1Wall.lbFiSiz.Caption='Numer:' PC1.Tab1Wall.lbRes.Caption='Wymiary:' PC1.Tab1Wall.lbFilSize.Caption='Rozmiar:' PC1.Tab1Wall.lbPos.Caption='&Położenie:' PC1.Tab1Wall.btnDelete.Hint='Usuń' PC1.Tab1Wall.btnMoveUp.Hint='Przesuń niżej' PC1.Tab1Wall.btnMoveDown.Hint='Przesuń wyżej' PC1.Tab1Wall.btnDone.Caption='&OK' PC1.Tab1Wall.ListView1.Columns.(0).Caption='Lista tapet' PC1.Tab1Wall.btnApplyW.Caption='&Ustaw jako tapetę' PC1.Tab1Wall.CBox1For.Text='Automatycznie' PC1.Tab1Wall.CBox1For.Items.Strings=Automatycznie,Wyśrodkowane,Sąsiadująco,Rozciągnięcie PC1.Tab1Wall.btnChanWall.Caption='&Losowa zmiana' PC1.Tab1Wall.btnExit.Caption='&Zakończ' PC1.Tab1Wall.btnMenu.Caption='&Menu' PC1.Tab1Wall.Colobtn.OtherCaption='&Inne...' PC1.TS2CF.CBoxWSunrise.Caption='Rano:' PC1.TS2CF.CBox2WSunset.Caption='Wieczorem:' PC1.Tab2Opt.lbMes.Caption='Dostępna jest nowa wersja programu. Czy chcesz ją pobrać?' PC1.TS2CF.btnApp.Caption='&Zastosuj' RemoveWallpaper1.Caption='Usuń tapetę' PC1.TS2CF.lbChaW.Caption='aby zmienić tapetę' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB1ShWaC.Caption='Pokaż miniaturę po zmianie tapety (gdy w zasobniku systemowym)' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbtoCallUp.Caption='aby przywołać program (pokaż/ukryj)' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbpath.Caption='Ścieżka do folderu z listą tapet i miniaturami' PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnbrowse.Caption='Przeglądaj...'